„Befejeztem az esőtáncomat a fedélzeten, most, hogy magam is újra vízhez juthassak.” Ezt írja az angol Dee Caffari, miután néhány napig aggódnia kellett a terve miatt. Vízkészítője, amely nélkül nem kapott ivóvizet, korábban már többször is problémákat okozott. Most újra működik.
A fiatal nő 2005. november 21-én indult Nagy-Britanniában a 72 méteres „Aviva” jachttal. Célja: a világ minden tájáról, a keleti és nyugati szél ellen, egy kézzel és megállás nélkül. Ez egy tengerész első próbálkozása. Eddig csak néhány ember merte vállalni ezt a kihívást, köztük Wilfried Erdmann.
Közben Dee Caffari közeledik az indulási kikötőhöz. Április 3-án haladt el a Jóreménység fokán, jelenlegi helyzete 16 fok 2 perc délre, 2 fok 36 perc keletre. A visszaút Portsmouthba körülbelül 4800 tengeri mérföldnyire van előtte.
A vízkészítő már egyszer sztrájkolt. Most az egész projekt felborulással fenyegetett emiatt. A nemzetközi előírások szerint a Caffari horgonyozhat egy sziget védelme alatt, de nem fogad el külső segítséget. Ezért április 11-ét teljesen azzal próbálta megjavítani, hogy a rendszert otthonában legénysége vezette. Bár ez a javítás valójában szakértői munka lett volna, együtt dolgoztunk a hibás szivattyú újra működésében
„A több ezer mérföldre lévő csapat előtt ugyanaz a szivattyú állt előttük, és most megpróbáltunk neveket találni a különböző részeknek. Nem vagyok a hidraulikus szivattyúk szakértője, ezért leírásaim korántsem voltak tudományosan helytállóak. De mindaddig, amíg tudtuk, mely részekről beszélünk, nem volt mindegy, hogy hívtam őket. A kapitány szerint ezek a problémák szorosabbá tették a csapatot. Tehát fizikailag még mindig egyedül van, de a legénység mindig vele van gondolataikban.